การโจมตีทางไซเบอร์ที่เชื่อมโยงกับรัสเซียอาจทำให้สภาเทศบาลเมืองกลอสเตอร์เสียค่าใช้จ่าย 1 ล้านปอนด์.

การโจมตีทางไซเบอร์ที่เชื่อมโยงกับแฮ็กเกอร์รัสเซียอาจทำให้สภาเสียค่าใช้จ่าย 1 ล้านปอนด์ในการแก้ไข ผู้นำเตือน

การจ่ายสวัสดิการ การสมัครการวางแผน และการขายบ้านล่าช้าหลังจากระบบไอทีของ Gloucester City Council ถูกทำลายในเดือนธันวาคม

ผู้มีอำนาจของเมืองต้องสร้างเซิร์ฟเวอร์ใหม่ทั้งหมดหลังจากที่ระบบติดมัลแวร์

เจ้าหน้าที่กำลังดำเนินการเพื่อกู้คืนบริการแต่ค่าใช้จ่ายยังคงเพิ่มขึ้นบริการรายงานประชาธิปไตยท้องถิ่นระบุ

ซอฟต์แวร์ที่เป็นอันตรายฝังอยู่ในอีเมลที่ส่งถึงเจ้าหน้าที่สภา

รู้จักกันในนามของมัลแวร์สลีปเปอร์ ซึ่งเข้าใจว่าอยู่เฉยๆ เป็นระยะเวลาหนึ่งก่อนที่จะเปิดใช้งาน

ไชร์ฮอลล์
คำบรรยายภาพ,
การโจมตีทางไซเบอร์ทำให้สภาต้องเสียเงินถึง 787,000 ปอนด์
หลังการโจมตี สภาเมืองกลอสเตอร์กล่าวว่าแหล่งข่าวกล่าวหาว่าการโจมตีทางไซเบอร์ดำเนินการโดยแฮ็กเกอร์จากรัสเซีย

เจเรมี ฮิลตัน หัวหน้ากลุ่มพรรคเดโมแครตเสรีนิยมถามสมาชิกสภาเมื่อวันที่ 29 กันยายนว่าจนถึงขณะนี้มีค่าใช้จ่ายเท่าใดในการกู้คืนระบบไอที และค่าใช้จ่ายขั้นสุดท้ายโดยประมาณจะเป็นอย่างไร

“ทุกครั้งที่ฉันถามคำถามเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายใน รับทำบัญชี การกู้คืนการโจมตีทางไซเบอร์ ค่าใช้จ่ายจะเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ

“ตอนนี้มันอยู่ที่ 787,000 ปอนด์

“คุณให้ความมั่นใจกับสมาชิกสภาได้ไหมว่าร่างกฎหมายสุดท้ายจะไม่เกิน 1 ล้านปอนด์”

รองหัวหน้าสภา Hanna Norman (Cons) กล่าวกับที่ประชุมว่าเธอไม่สามารถให้การรับรองได้

เธอกล่าวว่าทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องในการกู้คืนกำลังทำอย่างคุ้มค่าที่สุดเพราะพวกเขาใช้เงินภาษีของผู้เสียภาษีกลอสเตอร์

“ฉันสามารถรับประกันได้ว่าเงินทุกบาททุกสตางค์ที่เราใช้ไปนั้นได้รับการพิจารณาอย่างถี่ถ้วน และเรากำลังตัดสินใจโดยพิจารณาจากความคุ้มค่าของเงินและสิ่งที่ถูกต้องในการดำเนินงานสำหรับหน่วยงานนี้และผู้อยู่อาศัยในกลอสเตอร์”

เธอยืนยันว่าสภาใช้จ่ายเงินไปแล้ว 787,000 ปอนด์จนถึงปัจจุบัน ซึ่ง 142,000 ปอนด์ไปใช้ในงานทุน

เส้นสีเทาการนำเสนอ
ติดตาม BBC West บนFacebook , Twitter และInstagram ส่งเรื่องราวของคุณไปที่: bristol@bbc.co.uk

ข้อมูลจาก www.bbc.com